KERESÉS:
     
  KÖZÉP-BÉKÉSI CENTRUM KBC-ARAD FEJLESZTÉSI ÜGYNÖKSÉG TURISZTIKAI PROGRAMOK KIADVÁNYOK AKTUÁLIS
Feliratkozás a hírlevélre: Az Ön emai-címe:
 

Rendezvénynaptár

Galéria

Galéria


Az aktív turizmus fejlesztése a 12 legjobb projekt között

Kiemelkedőnek nyilvánította a pályázati közreműködő szervezet a Közép-Békési Területfejlesztési Önkormányzati Társulás jelenleg megvalósítás alatt álló projektjét — tudtuk meg Soczó Krisztina ügynökségvezetőtől. Elmondta, jelenleg a 2007-2013 közötti időszak Magyarország-Románia Határon Átnyúló Együttműködési Programjának értékelését végzi a KPMG független auditáló cég. Ennek keretében kérték a pályázati hatóságot, hogy a befejezéshez közeledő 80 projekt közül tizenkettőt javasoljanak az esettanulmányok bemutatásához. Így esett a választásuk a társulás „Tematikus turisztikai programok szervezése a Körösök Völgyében (HURO/0901/241/2.1.3 - Active Tours) című projektjére, amit kiemelkedőnek értékeltek a projektötlet, a megvalósítás és a határon átnyúló karakter vonatkozásában.

Soczó Krisztinától megtudtuk, a projekt eredményeinek helyszíni felmérése hétfőn zajlott. A találkozón jelen voltak a két projektpartnerek - a Körösök Völgye Natúrpark Egyesület, valamint a Kis- és Középvállalkozások Romániai Nemzeti Tanács aradi kirendeltségének képviselői. A partnerek a független értékelők kérdéseire adott válaszokkal ismertették a projektet, valamint annak hatásait és eredményeit. A projektben beszerzett két sárkányhajót Békés polgármestere, a társulás egyik elnökhelyettese, Izsó Gábor mutatta be a békési kishajó-kikötőben. Elmondta, a hajókat már sok helyi iskolás próbálta ki, valamint a Békési Kajak-Kenu Club növendékei már több ízben nyertek sárkányhajó-versenyeket a térségben. Mint mondta, ezek az eszközök felejthetetlen élményt nyújtanak az itt élők számára. Kiderült, a következő megmérettetés május 26-án lesz Békésen, ahová folyamatosan lehet nevezni. A program részletei a www.kozepbekes.hu honlapon találhatók.

 

II. Körösök Völgye Határtalan Vándortúra és Fesztivál

2011 nyarán debütált első alkalommal a Körösök Völgye Határtalan Vándortúra és Fesztivál,
mely hagyományteremtő reményekkel született még és lám idén,
május 24. és 28. között folytatódnak a határtalan kalandok.

 

A különleges aktív turisztikai program és fesztivál ötvözésének célja, a Körösöket és a Tiszát összekötő Zöld folyosó természeti és turisztikai értéinek, célterületeinek megismertetése, a természettudatos gondolkodás erősítése és nem utolsó sorban a térségi magyar-román együttműködés javítása.
Az idei évben aktív turisztikai célokon túl egy fontos küldetés is a fókuszpontba került, mégpedig a Körösök Völgyének, mint turisztikai márkának a népszerűsítése, mely jogos helyet kíván elfoglalni a belföldi turizmus palettáján.

 

A tavalyi évben a rendezvény fővédnöke Tőkés László volt, aki részt is vett a békéscsabai programokon és többek között a következő fontos gondolatot fogalmazta meg a magyar-román közös kezdeményezés kapcsán: „A szervezők fontos küldetést vállaltak fel, és jó példát mutattak, hogy miként kell a meglévő kereteket tartalommal megtölteni”.

 

Ahogy az lenni szokott egy igazán sikeres dolog, mindig attól lesz igazán sikeres, hogy fejlődni tud és akar is. Ez a Körösök Völgye Vándortúra és Fesztivál esetében sincs másképp és egyszerre több napos és több helyszínen zajló rendezvénysorozat kerül megrendezésre természetesen az aktív és ökoturizmus jegyében.
Az öt napos fesztivál a Körösök Völgyében, azon belül is a három Közép Békési városban – Békésen, Békéscsabán és Gyulán – zajlik majd. Az alap koncepció, hogy a több helyszínen zajló három napos rendezvény minden napjának, más-más város lesz a fesztivál helyszíne, valamint bemutatkozó házigazdája is. A napközbeni és esti fesztivál helyszíneken zajló programokat naponta változó túraprogramok fogják kísérni, melyek több típusú túranem segítségével mutatják be a környék környezeti, természeti és kulturális értékeit.

 

Ezzel párhuzamosan a határon átnyúló Körösök Völgyének organikus egységét hirdetvén a Határtalan Vándortúra a vízitúrázás szerelmeseit hívja egy 5 napos kikapcsolódásra. Az Erdélyi-szigethegységből eredő Fekete Körös vonalát követve jutnak el Belényestől, Gyanta, Tenke, Zerind érintésével Békés-Dánfokra.

 

A részletes programok és a gyalogos, vízi és kerékpáros túrákra való regisztráció a www.korosok.hu oldalon érhető el.

Körös Kupa - Sárkányhajó Verseny

Körös Kupa - Sárkányhajó Verseny
Nevezz és evezz te is a csapatoddal!

A II. Körösök Völgye Határtalan Vándortúra Fesztivál keretében
megrendezzük sárkányhajó versenyünket!

2012. május 26. (szombat) 10.00 órától Dánfokon, a Békési Kishajókikötő ad helyszínt a versenynek. Minden eszközt és kormányost biztosítunk, neked csak a csapatról kell gondoskodnod, ami minimum 16, maximum 20 fő + 1 fő dobos.

Nem kell izgulni az erőviszonyok miatt, mert mindenki kiválaszthatja a számára legmegfelelőbb kategóriát!

  • amatőr-családi
  • aktív időskorúak
  • abszolút bajnok
  • céges / felnőtt baráti társaság
  • középiskolai (minimum 6 lánynak kell a hajóban ülni)

Ha felvértezted magad kellő bátorsággal és versenyszellemmel, akkor már csak nevezned kell magatokat csapatnév, kategória, a csapatvezető nevének és elérhetőségeinek (cím, telefonszám, e-mail cím) megadásával!

Nevezési határidő: 2012. május 21. 12.00 óra

A nevezés menetéről és a verseny díjazásáról bővebb információkat tudhatsz meg az itt letölthető versenykiírásból.

Együttműködő partnerek:

Lezajlott az ’Active Tours’ nevű projekt utolsó programja

A szép időnek és a jó szervezésnek köszönhetően sikeresen lezárult az április 22-én, a Föld Napján megrendezett Szedd a lábad! túraprogram.


További képek a galériában.

A túra a Körösök Völgye Natúrpark Egyesület egyik pályázata keretében frissen elkészült Csabai Körtúra útvonalán és a legendás Pósteleken zajlott, és egyúttal promóciós programja volt a Közép-Békési Területfejlesztési Társulás HURO/0901/241/2.1.3 ’Active Tours’ nevű projektjének is.

 

A túrát három közép-békési városból kerékpárral vagy gyalogosan lehetett teljesíteni a megadott túraútvonalak egyikén. A kiruccanásra mintegy 25 felső tagozatos általános iskolás, középiskolás, egyetemista és felnőtt csapat érkezett. Sok családi és baráti társaság is részt vett a kiránduláson, amelyen nem a gyorsaságot, hanem a részvételt díjaztuk. A részvételt az előre elkészített igazoló- és a kitöltött feladatlappal kellett bizonyítani a célállomáson Pósteleken, ahol ökolábnyom-számítás, ökotársas és ügyességi játékok várták a túrázókat.

A helyes megoldásokat leadó résztvevők között sárkányhajózást sorsolunk, amely nyereményt 2012. május 26-án lehet igénybe venni egy sárkányhajó-verseny keretében. A nyerteseket a napokban értesítjük ki a regisztrációnál megadott elérhetőségeken.

 

A program megvalósításával az aktív szabadidő-eltöltésének ösztönzése mellett, a Csabai Körtúra útvonalának megismertetése volt a célunk.

A program szervezésében nem csak a Körösök Völgye Natúrpark Egyesület és a Közép-Békési Centrum munkatársai vettek részt, hanem segítő önkéntesek is, akik munkáját ezúton is köszönjük!

 
Szedd a lábad legközelebb is!

Csabai Körtúra

E számtalan látnivalót magába foglaló, információs pontokat és pihenőhelyeket érintő körtúra, Békéscsabát és szűkebb külterületi környezetét igyekszik megismertetni az aktív túraélmény jegyében.

Az útvonal szinte teljes egészében a városon áthaladó Élővíz-csatornát és a Gerlai-holtágat kíséri. E „zöld folyosó” önmagában is a település és a környék egyik legjelentősebb természeti eleme, de közelében számos kulturális vagy egyéb környezeti érték is felfedezhető.

Kerékpárral és gyalog egyaránt teljesíthető, választástól és egyéni ritmustól függően félnapos-egynapos kikapcsolódást ígér. A túrapontok információs tábláinak képi és szöveges tartalmai, interaktív feladatai, gyereket és felnőttet, egyaránt játékosan vonnak be az ismeretszerzés és ismeretátadás világába.

A bárhol megkezdhető körtúra rövid ismertetését a Széchenyi ligetben lévő Körösök Völgye Látogatóközpontnál kezdjük: A környezeti szemléletformálást megvalósító intézményben mindenképpen érdemes látogatást tenni, megtekinteni az aktuális kiállításokat, programokat, valamint néhány tájékoztató kiadványt magunkhoz venni.
Utunkat, ha északi irányban folytatjuk, az Élővíz-csatornát kísérő faóriásokat követve elérjük a békés-úti zsilipet. A túraútvonal a gátkoronán halad tovább, de kerékpárral érdemesebb a gátlábi utat használni. A várost és az aszfalt utat elhagyva tanyasi tájtól övezve, dűlőúton érjük el a Bandika-fát, ahol a csatornát követve északkeletnek fordul az útvonal Sikkony felé. (Egy idő után csak gyalog járható az útvonal, kerékpárral a térkép által jelzett dűlőn kerüljünk!)
Figyelmesen haladva a városi ember számára ritkán elérhető élményeket szerezhetünk a természet világából. A civilizáció zajától elcsendesedő környék szíve a Gerlai-holtág visszacsatlakozása, amitől nem messze a gátról letérve szintén földúton érünk ki a Békést és Gerlát összekötő műútra. Gerla csendes, szinte falusi békéjét a határáig húzódó Pósteleki erdőben vihetjük tovább, ahol az egykori grófi birtok kastélyának hangulatos romját ölelő szabadidőpark csábít pihenésre. A parkerdő élményei után aszfaltúton haladhatunk Békéscsaba felé, ahol Veszelynél vesszük fel ismét az Élővíz-csatorna vonalát. A „futófolyosónak” is nevezett aszfaltozott gyalog- és kerékpárút szinte végig árnyas lombsátor alatt siet a megyeszékhelyig, majd onnan tovább annak belvárosa felé. E városi szakaszon sok idős fa, védett fasor dacol az idővel, mely alatt a csatorna gazdag állatvilága kevésbé szemérmesen éli az ember melletti életét. A belvárosi szakaszról kis letérővel érdemes felkeresni a központ számos kulturális- és európai színvonalú rendezvényhelyszíneit, ahonnan visszatérhetünk a körtúra útvonalára, ez esetben kiindulási pontunkra, a Széchenyi ligetbe.

A Körösök Völgye Natúrpark Egyesület és a Közép-Békési Területfejlesztési Önkormányzati Társulás közös túraprogramot szervez a Föld Napja alkalmából 2012. február 22-én, ’SZEDD A LÁBAD!’ címmel. 

                                            

  
 Ez a túraprogram egyben lezáró programja a Közép-Békési Területfejlesztési Társulás
HURO/0901/241/2.1.3 ’Active Tours’
nevű projektjének is.

 

Elindítottuk a Fiatal Önkéntesek Programját

Április 17-én faültetés a ligetben, majd indulhat a közös munka azokkal az egyetemista önkéntesekkel és gyakornokokkal, akiket a tavaszi toborzó előadásokon és bemutatókon sikerült motiválni.

A Körösök Völgye Natúrpark Egyesület és a Közép-Békési Területfejlesztési Önkormányzati Társulás munkatársai az elmúlt hetekben a Szent István Egyetem Egészségtudományi karára és Gazdasági Karára látogattak el, ahol a hallgatók tájékoztatást kaptak az induló Fiatal Önkéntes Program terveiről, jelentőségéről, megismerhették a két szervezet turisztikai, szemléletformáló és pályázati koordinációs munkáját. A gyulai és a békéscsabai toborzás eredményes volt, így a közös faültetés a Széchényi ligetben már nagy számú érdeklődő előtt zajlott. Az elültetett mezei juhar jelképezi azt a hosszú távú együttműködést, amelyet a szervezetek terveznek kialakítani a jelentkezőkkel. Egy összekovácsolódott, fiatalokból álló „zöld önkéntes csapat” létrehozása a cél, akik önkéntes munkájukkal a jövőbeli karrierjük első köveit rakják le, miközben elköteleződnek a helyi értékek és a „zöld” szemléletmód iránt. Az önkéntes munka új alternatívát kínál a fiatalok szabadidejének hasznos eltöltésére és a szakmai ismeretek bővítésére egyaránt.

A következő közös akció április 22-én, Föld Napjára szervezett SZEDD A LÁBAD! túraprogram lesz a fiatal zöld önkéntes csapattal.
Mindenkit szeretettel várunk!
Részletek: www.korosokvolgyekozpont.hu

Molnár Csillár önkéntes
Körösök Völgye Natúrpark Egyesület

Folytatódik az aktív turizmus fejlesztése a Körösök Völgyében

A Közép-Békési Területfejlesztési Önkormányzati Társulás koordinálásával, a Magyarország – Románia Határon Átnyúló Együttműködési Program’ keretében megvalósuló aktívturisztikai fejlesztés már számos eredményt ért el.  A ’Tematikus turisztikai programok szervezése a Körösök völgyében’ című, (HURO/0901/241/2.1.3.) projektben beszerzésre került sporteszközöket a három tagtelepülés egymás között a természeti adottságok szerint osztotta fel és biztosítja lakosai, iskolásai részére. Békésen főként a vízitúrákhoz, Békéscsabán és Gyulán inkább a kerékpározáshoz és a gyalogtúrákhoz szükséges eszközök kerültek elhelyezésre. A projekt vonatkozásában elkészült a Közép-Békés és Arad megye turisztikai értékeit felsorakoztató közös turisztikai marketingstratégia, a 15 aktív turisztikai útvonal megjelölésével. A tavaly nyáron feltárt, Arad és Békés megyei útvonalak programcsomagokként magyar, angol és román nyelvű turisztikai kiadványban, valamint a megújult www.kozepbekes.hu honlap oldalain kerülnek bemutatásra. A túralehetőségeket két tanulmányút keretében mutattuk be a két ország turisztikai szolgáltatóinak Arad és Békés megyében.

Az aktív turisztikai kínálatot már tavaly nyáron színesítették a ’Körösök Völgye - Határtalan Vándortúra’, az ’Egy hajóban evezünk!’ valamint helyi sárkányhajó-fesztiválok, kerékpártúrák alkalmával felhasznált sárkányhajók, túrakenuk, túrakerékpárok, valamint a geocaching-túrákhoz GPS készülékek - biztosítva a Körösök vidéke aktív felfedezésének természetes élményekben gazdag lehetőségét. A projekt további időszakában készülnek el a turisztikai kiadványok, valamint a vízitúrázás közben a kiszállást megkönnyítő stégek az Élővíz-csatornán és a Kettős-Körösön. A turisztikai programlehetőségekről honlapunkon adunk folyamatos tájékoztatást a 2012. április 30-ig tartó projekt során.

A projekt teljes költsége: 113.653 €

A partnerség tagjai:

  • Közép-Békési Területfejlesztési Önkormányzati Társulás,
  • Körösök Völgye Natúrpark Egyesület,

Kis- És Középvállalkozások Romániai Nemzeti Tanácsa, Aradi Kirendeltség. 

 

Körösök Völgye - ingyenes életmód- és élménymagazin

2011-ben a Közép-Békési Területfejlesztési Önkormányzati Társulás újabb pályázatot nyert a Magyarország-Románia Határon Átnyúló Együttműködési Program keretében, amely a térség stratégiai célojaival összhangban, a Körösök Völgye népszerűsítését tűzte ki célul. A „Körösök Völgye Periodika – informatív kiadvány a Körös folyók természeti, kulturális értékeiről és turisztikai vonzerőiről (HURO/1001/111/1.2.3. CrisPer)” című projekt 18 hónapon keresztül negyedévente ingyenes életmód- és élménymagazin és honlap formájában mutatja be térségünk természeti, turisztikai és kulturális értékeit, programlehetőségeit, környezetbarát szemléletmódot közvetítve elsősorban az itt élő lakosság és az ideérkező turisták számára. A hat lapszámhoz kapcsolódóan ingyenes, nyílt túrákra, és szabadidős programokra hívjuk a lakosokat, mind a magyar, mind a román oldalon. E projektben magyarországi partnerünk a Körösök Völgye Natúrpark Egyesület, romániai partnerünk a nagyváradi Aqua Crisius természet- és környezetvédelmi szervezet.
A kiadvánnyal alapvető célunk természeti és kulturális értékeink megismertetése, a környezet- és a természetvédelem hangsúlyozása élőhelyünk védelme érdekében, javaslatok, tanácsok nyújtása az egészségesebb és tudatosabb életformához, a környezet és a természet tiszteletének erősítése, a határ két oldalán élő lakosság, az önkormányzatok és a helyi vállalkozók közelítése egymáshoz. A térségben megvalósuló fejlesztésekről, turisztikai attrakciókról, programokról, rendezvényekről, természeti erőforrásokról, kulturális értékekről szóló információk biztosítása által segítséget nyújtunk ahhoz, hogy a lakosok közelebb kerülhessenek a természethez, megfelelően informálódjanak a helyi programlehetőségekről és jól érezzék magukat szülőföldjükön. A 18 hónap időtartamú, közel 300.000 € költségvetésű projekt 2012. április 1-jén kezdődik.


A projekt a Magyarország-Románia Határon Átnyúló Együttműködési Program 2007-2013 keretében valósul meg (www.huro-cbc.eu), az Európai Unió támogatásával, az Európai Regionális Fejlesztési Alap valamint a Magyarország és Románia társfinanszírozásával. A program célja közelebb hozni egymáshoz a határmenti térségben élő embereket, közösségeket és gazdasági szereplőket az együttműködésbe bevont térség közös fejlesztésének elősegítése érdekében, a határmenti térség alapvető erősségeire építve.


www.huro-cbc.eu     www.hungaryromania-cbc.eu
 

Arad és Békés megyei turisztikai szakemberek tanulmányútja Közép-Békésben

"Tematikus turisztikai programok szervezése a Körösök Völgyében" című projektünk keretében 2011. szeptember 15-én tanulmányutat szerveztünk, hogy magyarországi és romániai partnereink megismerjék egymást és az aktívturizmus bázisául szolgáló, közös tájegységet alkotó természeti értékeinket. A program egy borús csütörtöki reggelen, a Körösök Völgye Látogatóközpontban, Békéscsabán, a Széchenyi ligetben kezdődött, ahol a projekt eddigi eredményei és további lépései, valamint a Körösök Völgye Natúrpark Egyesület tevékenységei kerültek bemutatásra. A résztvevők sorában köszöntöttük román oldalról a Maros-ártér Natúrpark, az Infotour Arad, a Come with us!, a Condor Club, a Pony Club, valamint aradi projektpartnerünk, a Romániai Kis- és Középvállalkozások Nemzeti Tanácsa - Aradi Kirendeltsége képviselőit; magyar oldalról a Gyulai Idegenforgalmi Egyesület, Gyula és Békés városok önkormányzatai, a Békés Város Kulturális Központ, a Százlábú Egyesület, a Csabai Bihargók Turista Egyesület, valamint magyar projektpartnerünk, a Körösök Völgye Natúrpark Egyesület képviselőit. Örömünkre szolgált, hogy a Szent István Egyetem Egészségturizmus szakirányáról is fogadtunk érdeklődő hallgatókat, mint leendő turisztikai szakembereket.

A program Békésen folytatódott, ahol a település polgármestere, egyben társulásunk elnöke, Izsó Gábor, valamint a főorvos, Dr. Rácz László bemutatta a város újonnan átadott járóbeteg-ellátó központját. Ezt követően közös sárkányhajózásra került sor a békési kishajó-kikötőben, amihez az időjárás a reggeli órákhoz képest már sokkal kedvezőbben járult hozzá. A sárkányhajókat társulásunk az aktívturisztikai projekt keretében vásárolta. E turisztikai lehetőségnek a tanulmányút során a résztvevők elsőkézből megtapasztalhatták csapatépítő jellegét, így hitelesen ajánlhatják a sárkányhajózást osztályoknak kirándulások, cégeknek csapatépítő tréningek, vagy egyéb alkalmak céljából. A különleges élmény után a csoport megtekintette a felújított Dánfoki Ifjúsági Tábort, mely határon túlról is várja vendégeit, többféle típusú szálláshelyeivel (kőépület, körszálló, faházak, kemping), vendéglátó-egységeivel, szabadstrandjával, sportpályáival. Dánfoki étteremben elfogyasztott ebéd után a társulás kenuival elindultunk a Kettős-Körösön Köröstarcsa felé. Sajnos a törhetetlen kenukkal is lehet borulni, amit az egyik hármas csapat ezúttal be is bizonyított. A jókedv azonban nem hagyta el a résztvevőket és az evezést vidámabban folytatták tovább.

A kb. 10 km kenuzást a Nagy-zugi holtágtól kerékpározással folytattuk a töltésen. A mezőberényi hídon kereszteztük a folyót és Dánfokra visszafelé a jobb oldali gátkoronán haladtunk. Útközben megtekintettük a Bodoky Vízügyi Múzeumot, valamint az 1980. évi  töltésszakadás emlékművét.  A nyárvégi napsütés kellemes időjárást biztosított egészen az esti órákig, amikor programunkat befejeztük és a további együttműködés jegyében elbúcsúztunk vendégeinktől.

Az eszközök logisztikáját a társulás utánfutójával a Békési Kajak-Kenu Klub biztosította - ezúttal is köszönet érte! 

A tanulmányút a Magyarország-Románia Határon Átnyúló Együttműködési Program támogatásával valósult meg.

Tanulmányút a Maros-ártérben

Egy esős, borongós napon, 2011. július 26-án került sor arra a tanulmányútra, melyet társulásunk a Békés megyei turisztikai szakembereknek szervezett a jelenleg megvalósítás alatt álló aktívturisztikai projektje (HURO/0901/241/2.1.3) keretében. A reggel még kedvezőtlen időjárás nem állt egész napos programunk útjába, Békéscsabáról 10 fővel indultunk a Maros-ártér Natúrpark  (Parcul Natural Lunca Muresului) Aradon lévő igazgatóságára.

Elsőként megtekintettük a védett terület közepén álló, modern látogatóközpontot, ahol előadást hallgattunk a Natúrpark tevékenységéről. Mivel délutánra kiderült az idő, kenukba szálltunk, és a Natúrpark egyik ökoturisztikai útvonalán túravezetővel leeveztünk a gyors sodrású Maroson Pécska településig. A 21 km-es túra során fokozottan védett füzes-nyárfás ártéri erdőterületek, szigetek, kavics- és homokpadok mellett haladtunk el, több helyen kikötöttünk a Maros sekély aprókavicsos partján. Utunkon több védett madarat - szürkegémeket, kiskócsagot, jégmadarat  - láttunk, valamint megnéztük a Maros-ártér Natúrpark külső rejtett kamerákkal lencsevégre kapott, vadon élő fajokról - őzekről, vaddisznóról, borzról - készült fotósorozatát, valamint a francia önkéntesek segítségével készülő új tanösvényét az egyik fokozottan védett erdőterületen.

A vízitúra után Bezdin monostorát látogattuk meg. A szerb egyházhoz tartozó, ma is működő monostorban egy nővér él és rendszeresen tartanak egyházi szertartásokat a kis létszámú helyi szerb közösségnek.

A program során kiderült, hogy a Maros-ártér Natúrpark hasonló tevékenységet végez, mint a Körösök Völgye Natúrpark Egyesület  - környezeti szemléletformáló foglalkozásokat, táborokat szerveznek, tanösvényeket építenek ki, turisztikai fejlesztéseket végeznek, valamint látogatóközpontjában 40 férőhelyes szálláshely is üzemel. A natúrpark 17.455,2 hektáros területén folyamatosan nyilvántartják és figyelik a növény- és állatfajok állományát és változásait. A Természetvédelmi Világszövetség (IUCN) osztályozásában az V. kategóriába (védett táj) tartozik a Maros-ártér Natúrpark, négy - összesen 971,4  - természetevédelmi rezervátummal, amelyek a IV. kategóriába (különleges élőhely) tartoznak: ezek Temes megyében a Csanádi erdő (Padurea Cenad), a Csanádi sziget (Insula Mare Cenad) és az Egeresi szigetek (Insulele Igris), valamint Arad megyében a Nagyporond (Prundul Mare). Keddi utunk az Arad és Pécska között található, mozaikos elhelyezkedésű, egymástól többé-kevésbé elkülönült területekből álló Nagyporondon keresztül vezetetett. 

Az egész napos, jó hangulatú programon a Megyei Tourinform Iroda, a Sárréti Nádas Alapítvány, a Százlábú Egyesület és a Körösök Völgye Natúrpark Egyesület; aradi részről a Kis- és Középvállalkozások Románaiai Nemzeti Tanácsa képviselői jelentek meg.

A honlap a Magyarország-Románia Határon Átnyúló Együttműködési Program 2007-2013 keretében valósult meg az Európai Unió támogatásával, az Európai Regionális Fejlesztési Alap, valamint a  Magyar Köztársaság és Románai társfinanszírozásával.